अनादि न्यूज़ डॉट कॉम, संपादकीय:  रविवार की सुबह, संयुक्त राज्य अमेरिका ने मध्य पूर्व में भड़की आग पर बंकर-बस्टर बम बरसाए, ईरान की तीन मुख्य परमाणु सुविधाओं पर बमबारी की और प्रभावी रूप से तेहरान पर इजरायल के युद्ध में शामिल हो गया। अपने खास अंदाज में, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने विजयी रूप से दावा किया कि उनकी सेना ने ईरान के परमाणु कार्यक्रम को नष्ट कर दिया है और फिर तेहरान को धमकी दी: उन्होंने कहा कि अमेरिका के बमबारी अभियान के शिकार को अब उन लोगों के साथ शांति स्थापित करनी चाहिए जिन्होंने इसकी संप्रभुता का उल्लंघन किया है। आज की दुनिया में, इस तरह की ऑरवेलियन मांगें यथार्थवाद की आड़ में चलती हैं क्योंकि संयुक्त राष्ट्र जैसे अंतरराष्ट्रीय कानून को बनाए रखने वाले निकाय मूकदर्शक बने हुए हैं। यह स्पष्ट नहीं है कि अमेरिकी बमों ने वास्तव में ईरान की परमाणु सुविधाओं को नष्ट कर दिया है या उन्होंने तेहरान के परमाणु कार्यक्रम को कितना पीछे धकेल दिया है। यह भी स्पष्ट नहीं है कि ईरान कैसे प्रतिक्रिया देगा: यह मध्य पूर्व में अमेरिकी ठिकानों को निशाना बना सकता है; ईरान की संसद ने पहले ही होर्मुज जलडमरूमध्य को बंद करने को मंजूरी दे दी है, जिसके माध्यम से दुनिया का 20% से अधिक तेल गुजरता है। यह परमाणु अप्रसार संधि से भी पीछे हट सकता है। जैसा कि कई विश्लेषकों ने बताया है, अगर ईरान की कोई भी परमाणु क्षमता बची हुई है, तो तेहरान में कट्टरपंथी, जो लंबे समय से परमाणु हथियार की वकालत कर रहे हैं, आज पहले से कहीं ज़्यादा हिम्मतवर हो जाएँगे।

यह तो तय है कि श्री ट्रम्प जिस शांति की बात करते हैं, उससे कहीं दूर, उनके हमलों ने युद्ध को और तेज़ करने की संभावना को और मज़बूत किया है जो ईरान की सीमाओं पर नहीं रुकेगा। जैसा कि अमेरिका सहित किसी भी जटिल और बड़े देश को पता होना चाहिए, लोग बाहरी हमलावर द्वारा हमला किए जाने पर एक साथ आने के लिए गहरे राजनीतिक और सांस्कृतिक मतभेदों को अलग रख देते हैं। ईरानी निर्वासित, वर्तमान धर्मतंत्रीय राज्य के आलोचक और देश के भीतर राजनीतिक विरोधी – जिसमें जेल में बंद नोबेल पुरस्कार विजेता भी शामिल हैं – सभी ने हाल के दिनों में श्री ट्रम्प और बेंजामिन नेतन्याहू के युद्ध-उत्तेजक रवैये की निंदा की है। ईरान में अमेरिका-विरोधी भावना और भी गहरी होगी। क्षेत्रीय स्तर पर, श्री ट्रम्प की पहले से ही कम विश्वसनीयता को और झटका लगेगा: पूरे मध्य पूर्व में, देशों को पता चल जाएगा कि इजरायल के इशारे पर अमेरिका उन पर हमला कर सकता है, भले ही वे कोई आसन्न खतरा न हों। श्री नेतन्याहू को निस्संदेह लाभ होगा: ईरान के साथ युद्ध ने उन्हें घरेलू आलोचना को कम करने में मदद की है, जबकि बाकी दुनिया को गाजा पर उनके द्वारा किए गए भयावह हमलों से विचलित किया है। लेकिन लंबे समय में, अपने पड़ोस में इजरायल का अलगाव और बढ़ेगा। जबकि ईरान का परमाणु कार्यक्रम खत्म हो सकता है या नहीं भी हो सकता है, युद्ध-विरोधी राष्ट्रपति के रूप में श्री ट्रम्प का कद निश्चित रूप से खत्म हो गया है।